1:"$Sreact.fragment"
2:I[9766,[],""]
3:I[8924,[],""]
4:I[2619,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","356","static/chunks/356-9980b0c7558f4347.js","975","static/chunks/app/%5Blocale%5D/objekt/%5Bslug%5D/page-c08921a17f9a78bc.js"],""]
7:I[4431,[],"OutletBoundary"]
9:I[5278,[],"AsyncMetadataOutlet"]
b:I[4431,[],"ViewportBoundary"]
d:I[4431,[],"MetadataBoundary"]
e:"$Sreact.suspense"
10:I[7150,[],""]
:HL["/_next/static/media/036afb91967e20ed-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/media/7b89a4fd5e90ede0-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}]
:HL["/_next/static/css/a3cc562ab0145e35.css","style"]
0:{"P":null,"b":"nLmisxvZyuXw1Wha1BC6_","p":"","c":["","en","objekt","silber-tazza-kugelstamm-1930"],"i":false,"f":[[["",{"children":[["locale","en","d"],{"children":["objekt",{"children":[["slug","silber-tazza-kugelstamm-1930","d"],{"children":["__PAGE__",{}]}]}]}]},"$undefined","$undefined",true],["",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"de","children":["$","body",null,{"style":{"background":"#0f0f0f","color":"#f5f0e8","fontFamily":"sans-serif","display":"flex","alignItems":"center","justifyContent":"center","minHeight":"100vh","margin":0},"children":["$","div",null,{"style":{"textAlign":"center"},"children":[["$","p",null,{"style":{"letterSpacing":"0.15em","fontSize":"0.75rem","textTransform":"uppercase","color":"#c9a84c"},"children":"404"}],["$","p",null,{"style":{"letterSpacing":"0.15em","fontSize":"0.75rem","textTransform":"uppercase","marginTop":"0.5rem"},"children":"Seite nicht gefunden · Page not found"}],["$","$L4",null,{"href":"/de","style":{"display":"inline-block","marginTop":"2rem","border":"1px solid #c9a84c","padding":"0.5rem 1.5rem","color":"#c9a84c","textDecoration":"none","fontSize":"0.7rem","letterSpacing":"0.15em","textTransform":"uppercase"},"children":"Startseite"}]]}]}]}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["locale","en","d"],["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/a3cc562ab0145e35.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],"$L5"]}],{"children":["objekt",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["slug","silber-tazza-kugelstamm-1930","d"],["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["__PAGE__",["$","$1","c",{"children":["$L6",null,["$","$L7",null,{"children":["$L8",["$","$L9",null,{"promise":"$@a"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],["$","$1","h",{"children":[null,[["$","$Lb",null,{"children":"$Lc"}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]],["$","$Ld",null,{"children":["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$e",null,{"fallback":null,"children":"$Lf"}]}]}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$10",[]],"s":false,"S":true}
:HL["/images/uploads/media-AF1QipNVPJbSeXpRhu2pockgFL-f1Wsps5hlX6f-.jpeg","image",{"fetchPriority":"high"}]
5:["$","html",null,{"lang":"en","className":"__variable_e588f0 __variable_495ba7","children":["$","body",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col bg-charcoal text-ivory","children":"$L11"}]}]
13:I[4227,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","356","static/chunks/356-9980b0c7558f4347.js","975","static/chunks/app/%5Blocale%5D/objekt/%5Bslug%5D/page-c08921a17f9a78bc.js"],"ImageGallery"]
12:T429,{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","name":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel","description":"An elegant tapza (footed bowl) in silver-plated metal with a wide, shallow bowl and a base made of spherical elements. The design combines the spherical ornamentation typical of Art Deco with classic silversmithing traditions from Christofle Paris. Tazzes of this type served as fruit or confectionery bowls and adorned the sideboards of wealthy households in the 1920s and 1930s.","image":["/images/uploads/media-AF1QipNVPJbSeXpRhu2pockgFL-f1Wsps5hlX6f-.jpeg"],"brand":{"@type":"Brand","name":"Art Déco Metropolis"},"offers":{"@type":"Offer","availability":"https://schema.org/InStock","seller":{"@type":"LocalBusiness","name":"Metropolis Art Déco Originale","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Reinsburgstraße 51 B","addressLocality":"Stuttgart","postalCode":"70178","addressCountry":"DE"},"telephone":"+49711610099","email":"info@artdeco-metropolis.com","url":"https://artdeco-metropolis.com"}},"productionDate":"1930"}6:["$","div",null,{"className":"bg-charcoal min-h-screen","children":[["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$12"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https://artdeco-metropolis.com/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Decoration\",\"item\":\"https://artdeco-metropolis.com/en/kategorie/dekoration\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel\",\"item\":\"https://artdeco-metropolis.com/en/objekt/silber-tazza-kugelstamm-1930\"}]}"}}],["$","div",null,{"className":"mx-auto max-w-6xl px-6 pt-14 pb-20","children":[["$","p",null,{"className":"mb-8 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold/60","children":[["$","$L4",null,{"href":"/en/galerie","className":"hover:text-gold transition-colors","children":"Gallery"}]," / ",["$","$L4",null,{"href":"/en/kategorie/dekoration","className":"hover:text-gold transition-colors","children":"Decoration"}]," / ",["$","span",null,{"className":"text-gold/80","children":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel"}]]}],["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-1 gap-12 lg:grid-cols-[1fr_auto]","children":[["$","div",null,{"children":["$","$L13",null,{"images":["/images/uploads/media-AF1QipNVPJbSeXpRhu2pockgFL-f1Wsps5hlX6f-.jpeg"],"alt":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel"}]}],["$","aside",null,{"className":"relative w-full lg:w-80 xl:w-96","children":[["$","svg",null,{"viewBox":"0 0 20 20","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"fill-none stroke-gold absolute -left-2 -top-2 h-6 w-6 opacity-30","strokeWidth":"1.5","aria-hidden":"true","children":["$","polyline",null,{"points":"20,0 0,0 0,20"}]}],false,["$","h1",null,{"className":"font-display text-2xl uppercase tracking-art-deco text-ivory md:text-3xl","children":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel"}],["$","div",null,{"className":"mt-4 w-16","children":["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-[3px] ","children":[["$","div",null,{"className":"h-[3px] w-full bg-gold"}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-gold"}]]}]}],["$","dl",null,{"className":"mt-6 flex flex-col gap-3","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-4","children":[["$","dt",null,{"className":"font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold/60 w-20","children":"Year"}],["$","dd",null,{"className":"font-body text-sm text-silver","children":1930}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-4","children":[["$","dt",null,{"className":"font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold/60 w-20","children":"Category"}],"$L14"]}]]}],"$L15","$L16","$L17","$L18"]}]]}]]}]]}]
14:["$","dd",null,{"className":"font-body text-sm text-silver","children":"Decoration"}]
15:["$","p",null,{"className":"mt-8 font-body text-sm leading-relaxed text-ivory/70 whitespace-pre-line","children":"An elegant tapza (footed bowl) in silver-plated metal with a wide, shallow bowl and a base made of spherical elements. The design combines the spherical ornamentation typical of Art Deco with classic silversmithing traditions from Christofle Paris. Tazzes of this type served as fruit or confectionery bowls and adorned the sideboards of wealthy households in the 1920s and 1930s."}]
16:["$","div",null,{"className":"mt-6 flex flex-wrap gap-2","children":[["$","span","silber",{"className":"border border-gold/20 px-2 py-0.5 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/50","children":"silber"}],["$","span","tazza",{"className":"border border-gold/20 px-2 py-0.5 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/50","children":"tazza"}],["$","span","schale",{"className":"border border-gold/20 px-2 py-0.5 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/50","children":"schale"}],["$","span","versilbert",{"className":"border border-gold/20 px-2 py-0.5 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/50","children":"versilbert"}],["$","span","art deco",{"className":"border border-gold/20 px-2 py-0.5 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/50","children":"art deco"}]]}]
17:["$","div",null,{"className":"mt-10 border-t border-gold/20 pt-8","children":[["$","p",null,{"className":"mb-4 font-body text-sm text-ivory/60","children":"Interested? Get in touch"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-3","children":[["$","a",null,{"href":"tel:+49711610099","className":"block border border-gold/60 px-6 py-3 text-center font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold transition-colors hover:border-gold hover:bg-gold/10","children":"+49 711 610099"}],["$","a",null,{"href":"mailto:info@artdeco-metropolis.com?subject=Saturn%20bowl%2C%20Christofle%20Paris%2C%20Design%3A%20Luc%20Lanel","className":"block border border-gold/30 px-6 py-3 text-center font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/60 transition-colors hover:border-gold/60 hover:text-silver","children":"info@artdeco-metropolis.com"}]]}]]}]
18:["$","$L4",null,{"href":"/en/galerie","className":"mt-8 inline-block font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/40 transition-colors hover:text-silver","children":["← ","Back to Gallery"]}]
19:I[5084,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","604","static/chunks/604-8314225c9d02bb41.js","909","static/chunks/909-aed3aa549e59d0fb.js","450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-d001cd9db881c238.js"],"default"]
1a:I[9741,["619","static/chunks/619-ba102abea3e3d0e4.js","604","static/chunks/604-8314225c9d02bb41.js","909","static/chunks/909-aed3aa549e59d0fb.js","450","static/chunks/app/%5Blocale%5D/layout-d001cd9db881c238.js"],"Header"]
11:["$","$L19",null,{"locale":"en","now":"$D2026-04-04T08:16:28.781Z","timeZone":"UTC","messages":{"nav":{"home":"Home","gallery":"Gallery","about":"About","contact":"Contact","categories":{"furniture":"Furniture","lamp":"Lamps","artwork":"Artwork","decoration":"Decoration","champagnerkuehler":"Champagne Coolers","wmf":"WMF","schmuck-jakob-bengel":"Jewellery by Jakob Bengel"}},"home":{"headline":"Art Déco Metropolis","subline":"Art Déco Antiques","tagline":"Authentic furniture, lamps and artwork from the 1920s and 1930s","cta":"View Gallery","categories_headline":"Categories"},"gallery":{"headline":"Gallery","filter_all":"All","filter_furniture":"Furniture","filter_lamp":"Lamps","filter_artwork":"Artwork","filter_decoration":"Decoration","filter_champagnerkuehler":"Champagne Coolers","filter_wmf":"WMF","filter_schmuck-jakob-bengel":"Jewellery by Jakob Bengel","sold":"Sold"},"item":{"year":"Year","category":"Category","sold":"Sold","contact_cta":"Interested? Get in touch","back":"Back to Gallery"},"about":{"headline":"About Us"},"contact":{"headline":"Contact","name":"Name","email":"Email","message":"Message","send":"Send","success":"Your message has been sent.","error":"Failed to send. Please try again."},"footer":{"address":"Stuttgart, Germany","rights":"All rights reserved"}},"children":[["$","$L1a",null,{}],["$","main",null,{"className":"flex-1","children":["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}],"$L1b"]}]
1b:["$","footer",null,{"className":"relative bg-charcoal-light text-silver","children":[["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-[3px] mx-6","children":[["$","div",null,{"className":"h-[3px] w-full bg-gold"}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-gold"}]]}],["$","div",null,{"className":"mx-auto max-w-6xl px-6 py-12","children":[["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-1 gap-10 md:grid-cols-3","children":[["$","div",null,{"className":"relative","children":[["$","svg",null,{"viewBox":"0 0 20 20","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"fill-none stroke-gold absolute -left-2 -top-2 h-6 w-6 opacity-40","strokeWidth":"1.5","aria-hidden":"true","children":["$","polyline",null,{"points":"20,0 0,0 0,20"}]}],["$","p",null,{"className":"font-display text-lg uppercase tracking-art-deco text-ivory","children":"Metropolis"}],["$","p",null,{"className":"mt-1 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold","children":"Art Deco Antiquitäten"}],["$","p",null,{"className":"mt-4 font-body text-sm leading-relaxed whitespace-pre-line","children":"Metropolis Art Déco Originale\nReinsburgstraße 51 B\nD-70178 Stuttgart\nDeutschland\n"}]]}],["$","div",null,{"children":[["$","p",null,{"className":"mb-4 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold","children":"Navigation"}],["$","ul",null,{"className":"flex flex-col gap-2","children":[["$","li","/en/galerie",{"children":["$","$L4",null,{"href":"/en/galerie","className":"inline-block py-1 font-body text-sm text-silver transition-colors hover:text-gold","children":"Gallery"}]}],["$","li","/en/ueber-uns",{"children":["$","$L4",null,{"href":"/en/ueber-uns","className":"inline-block py-1 font-body text-sm text-silver transition-colors hover:text-gold","children":"About"}]}],["$","li","/en/kontakt",{"children":["$","$L4",null,{"href":"/en/kontakt","className":"inline-block py-1 font-body text-sm text-silver transition-colors hover:text-gold","children":"Contact"}]}]]}]]}],["$","div",null,{"children":[["$","p",null,{"className":"mb-4 font-display text-xs uppercase tracking-caps text-gold","children":"Contact & Hours"}],["$","a",null,{"href":"tel:+49711610099","className":"inline-block py-1 font-body text-sm text-silver transition-colors hover:text-gold","children":"+49 711 610099"}],["$","a",null,{"href":"mailto:info@artdeco-metropolis.com","className":"inline-block py-1 font-body text-sm text-silver transition-colors hover:text-gold","children":"info@artdeco-metropolis.com"}],["$","p",null,{"className":"mt-4 font-body text-sm leading-relaxed whitespace-pre-line text-silver/80","children":"Tue–Fri: 5pm–7pm\nSat: 10:30am–2pm\nMon, Sun: closed\n\nOr by appointment\n"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-10 flex flex-col items-center gap-2 border-t border-gold/20 pt-6 md:flex-row md:justify-between","children":[["$","p",null,{"className":"font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/40","children":["© ",2026," Metropolis Thomas Becker und Michael Handerer GbR"]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-4","children":[["$","$L4",null,{"href":"/en/impressum","className":"font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/40 transition-colors hover:text-silver/70","children":"Impressum"}],["$","span",null,{"className":"text-silver/20","children":"·"}],["$","p",null,{"className":"font-display text-xs uppercase tracking-caps text-silver/40","children":"All rights reserved"}]]}]]}]]}]]}]
c:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]]
8:null
a:{"metadata":[["$","title","0",{"children":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel (1930) | Art Déco Metropolis"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"An elegant tapza (footed bowl) in silver-plated metal with a wide, shallow bowl and a base made of spherical elements. The design combines the spherical…"}],["$","link","2",{"rel":"canonical","href":"https://artdeco-metropolis.com/en/objekt/silber-tazza-kugelstamm-1930"}],["$","link","3",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://artdeco-metropolis.com/de/objekt/silber-tazza-kugelstamm-1930"}],["$","link","4",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://artdeco-metropolis.com/en/objekt/silber-tazza-kugelstamm-1930"}],["$","link","5",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://artdeco-metropolis.com/de/objekt/silber-tazza-kugelstamm-1930"}],["$","meta","6",{"property":"og:title","content":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel (1930)"}],["$","meta","7",{"property":"og:description","content":"An elegant tapza (footed bowl) in silver-plated metal with a wide, shallow bowl and a base made of spherical elements. The design combines the spherical…"}],["$","meta","8",{"property":"og:site_name","content":"Art Déco Metropolis"}],["$","meta","9",{"property":"og:locale","content":"en_US"}],["$","meta","10",{"property":"og:image","content":"https://artdeco-metropolis.com/images/uploads/media-AF1QipNVPJbSeXpRhu2pockgFL-f1Wsps5hlX6f-.jpeg"}],["$","meta","11",{"property":"og:image:width","content":"1200"}],["$","meta","12",{"property":"og:image:height","content":"900"}],["$","meta","13",{"property":"og:image:alt","content":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel, 1930"}],["$","meta","14",{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta","15",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","16",{"name":"twitter:title","content":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel (1930)"}],["$","meta","17",{"name":"twitter:description","content":"An elegant tapza (footed bowl) in silver-plated metal with a wide, shallow bowl and a base made of spherical elements. The design combines the spherical…"}],["$","meta","18",{"name":"twitter:image","content":"https://artdeco-metropolis.com/images/uploads/media-AF1QipNVPJbSeXpRhu2pockgFL-f1Wsps5hlX6f-.jpeg"}],["$","meta","19",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}],["$","meta","20",{"name":"twitter:image:height","content":"900"}],["$","meta","21",{"name":"twitter:image:alt","content":"Saturn bowl, Christofle Paris, Design: Luc Lanel, 1930"}]],"error":null,"digest":"$undefined"}
f:"$a:metadata"